Une aide de 3 315 000 $ à Saint-Bernard-de-Michaudville

22 septembre 2009 | Par Équipe CJSO

Saint-Bernard-de-Michaudville – La municipalité de Saint-Bernard-de-Michaudville reçoit une aide financière du Fonds Chantiers Canada-Québec de 3 315 000 $ pour des travaux d’assainissement des eaux usées.

Le projet comprend la collecte, l’interception et le traitement des eaux usées dans le périmètre d’urbanisation de la municipalité, la mise en place d’un réseau d’égout sanitaire, d’un poste de pompage avec sa conduite de refoulement et une station d’épuration.
Les gouvernements du Québec et du Canada investissent chacun 1 657 500 $ et la municipalité de Saint-Bernard à la hauteur de 585 000 $, pour un total de 3 800 000 $ pour l’ensemble des travaux.

La ministre du Tourisme, ministre responsable de la Montérégie et députée de Laporte, Nicole Ménard, en a fait l’annonce cette semaine en présence du député de Richelieu, Sylvain Simard, et de la mairesse de Sain-Bernard-de-Michaudville, Francine Morin-Laporte.