Les conducteurs de VTT sont surveillés de près

3 novembre 2005 | Par Équipe CJSO

Sorel-Tracy – Dans le courant de la fin de semaine du 29 et du 30 octobre 2005, les agents de la MRC du Bas Richelieu ont procédé à diverses opérations visant l’application de la Loi sur les véhicules hors route, de même que l’application de règlements municipaux à de nombreux endroits où l’utilisation de véhicules tout-terrain s’avérait problématique. Lors de ces opérations, une quinzaine de constats d’infraction ont été remis aux conducteurs de véhicules tout-terrain fautifs. Plusieurs constats ont été émis entre autres pour avoir circuler avec de tels véhicules à moins de 600 mètres des habitations. D’autres opérations similaires sont à prévoir dans les prochaines semaines.